-
1 купюра
-
2 купюра I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > купюра I
-
3 купюра II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > купюра II
-
4 купюра, банкнот, ассигнация
seteliСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > купюра, банкнот, ассигнация
-
5 долларовый купюра
paid dollar billБольшой англо-русский и русско-английский словарь > долларовый купюра
-
6 оборотный купюра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оборотный купюра
-
7 denomination
купюра -
8 outtake
-
9 bank note of the required denomination
Англо-русский экономический словарь > bank note of the required denomination
-
10 denomination
купюра ( про банкноти); вартість ( про цінні папери); номінальна вартість банкноти; цінність -
11 denomination (of banknotes)
Англо-русский экономический словарь > denomination (of banknotes)
-
12 sawbuck
купюра в 10 долларов -
13 denomination
[dɪˌnɒmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: имя, категория, классификация, называние, наименование, секта, стоимость, тип, ценность (денежных знаков), единица (измерения), вероисповедание, достоинство, класс, название, нарицательная стоимость, обозначение2) Биология: отнесение к определённой систематической категории3) Техника: именование4) Математика: знаменатель5) Религия: автономная церковь, конфессиональная принадлежность, конфессия, союз церквей, (A religious organization uniting local congregations in a single legal and administrative body) деноминация6) Экономика: нарицательная цена, стоимость (денежных знаков)7) Автомобильный термин: разряд8) Дипломатический термин: достоинство (банкноты)9) Банковское дело: деноминация, купюра11) ЕБРР: купюра (of banknotes)12) Психоанализ: группа людей, имеющая определенное название13) Макаров: вид14) Нумизматика: номинал (монеты, банкноты) -
14 piece of money
1) Общая лексика: монета2) Экономика: денежная единица3) Банковское дело: денежная купюра4) Деловая лексика: купюра -
15 raised bill
1) Общая лексика: поддельный банковый билет2) Экономика: поддельная денежная купюра3) Банковское дело: поддельная денежная купюра с увеличенной суммой -
16 one
[wʌn]одинномер один, первыйединица («1» «I»)один, одиночкаодин годчаспервый размероднодолларовая купюра купюра достоинством один фунт стерлинговодна рюмка; «посошок»:одно очко (или);:история, анекдот, байкаединственный, уникальныйопределенный, единственный в своем родеодинаковый, такой жекакой-то, некий, неопределенныйочень, крайнекто-то, некий, нектоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > one
-
17 shinplaster
n амер.1) наклейка з пластиру2) дрібна купюра* * *n; сл.2) cл.; icт. дрібна купюра ( часів громадянської війни) -
18 denomination
noun1) название2) обозначение, называние3) наименование; to reduce feet and inches to the same denomination свести футы и дюймы к одному наименованию4) достоинство, стоимость; coins of small denominations монеты малого достоинства5) класс, тип, категория6) вероисповеданиеSyn:church, cult, religion, sect* * *(n) вероисповедание; деноминация; достоинство; категория; класс; купюра; название; наименование; секта; стоимость; тип; ценность* * *1) акт называния, обозначения 2) имя, название* * *[de·nom·i·na·tion || dɪ‚nɒmɪ'neɪʃn] n. название, обозначение, наименование, достоинство, стоимость; купюра; деноминация, класс, тип, категория, вероисповедание* * *вероисповеданиедостоинствокатегорияклассназваниеназваньеназываниенаименованиенаименованиянаименованьеобозначениестоимостьтипценность* * *1) акт называния 2) имя 3) название единицы в некоторой системе мер -
19 one
1. num. card.1) один; one hundred сто, сотня; one in a thousand один на тысячу; редкостный2) номер один, первый; Room one комната номер один; volume one первый том3) I'll meet you at one я встречу тебя в час; Pete will be one in a month Питу через месяц исполнится годone too many слишком многоone or two немного, несколько2. noun1) единица, число один; write down two ones напишите две единицы2) один, одиночка; one by one поодиночке; they came by ones and twos приходили по одному и по двое; it is difficult to tell one from the other трудно отличить одного от другого3) употр. как слово-заместитель а) во избежание повторения ранее упомянутого существительного: I am through with this book, will you let me have another one? я кончил эту книгу, не дадите ли вы мне другую?;б) в знач. 'человек': he is the one I mean он тот самый (человек), которого я имею в виду; the little ones дети; the great ones and the little ones большие и малые; my little one дитя мое (в обращении); the great ones of the earth великие мира сего; a one for smth. collocation энтузиаст в каком-л. делеat one в согласии; заодноall in one все вместеto be made one пожениться, повенчатьсяI for one что касается меняone up (down) to smb. одно очко (один гол и т. п.) в чью-л. (не в чью-л.) пользу3. adjective1) единственный; there is only one way to do it есть единственный способ это сделать2) единый; to cry out with one voice единодушно воскликнуть; one and undivided единый и неделимый;3) одинаковый, такой же; to remain for ever one оставаться всегда самим собой4) неопределенный, какой-то; at one time I lived in Moscow одно время (прежде) я жил в Москве; one fine morning в одно прекрасное утро4. pron. indef.1) некто, некий, кто-то; I showed the ring to one Jones я показал кольцо некоему Джонсу; one came running кто-то вбежал2) употр. в неопределенно-личных предложениях: one never knows what may happen никогда не знаешь, что может случиться; if one wants a thing done one had best do it himself если хочешь, чтобы дело было сделано, сделай его сам; one must observe the rules нужно соблюдать правилаin the year one очень давно; = при царе Горохе* * *(a) 1; один* * *1) один 2) первый 3) один, единица* * *[ wʌn] n. один, одиночка; единица; используется в качестве слова-заместителя adj. единственный, единый; такой же, одинаковый; какой-то, неопределенный pron. кто-то, некий, один, какой-то, некто* * *любойодинодна* * *1. числ. колич. 1) один (число 1) 2) номер один 2. сущ. 1) единица ( цифра '1' или 'I') 2) один 3) эллипс. а) один год (о возрасте) б) час (о моменте времени) в) первый размер (одежды) г) однодолларовая купюра или купюра достоинством один фунт стерлингов д) разг. одна рюмка; 'посошок' особ. во фразах: е) разг. одно очко (в чью-л. или не в чью-л. пользу); особ. во фразах: 3. прил. 1) единственный 2) определенный, единственный в своем роде 3) одинаковый, такой же 4. мест.; неопред. 1) кто-то 2): -
20 banknote
См. также в других словарях:
КУПЮРА — 1 [фр. coupure < couper резать] фин. 1) обозначение нарицательной стоимости ценных бумаг (денег, облигаций (ОБЛИГАЦИЯ), акций (АКЦИЯ)) и сами эти ценные бумаги; 2) бумажный денежный знак. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КУПЮРА 2 [фр … Словарь иностранных слов русского языка
купюра — пропуск, сокращение, опущение; червонец, банкнота, изъятие, облигация, исключение, банкнот Словарь русских синонимов. купюра см. опущение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Купюра — Купюра от coupure (couper резать) (фр.) Купюра, банкнота бумажный денежный знак. Понятие используется для обозначения денежных знаков в обыденной речи, например «зарплату выплатили купюрами по 100 рублей» [1] купюра … … Википедия
купюра — ы, ж. coupure f. 1. Сокращение, пропуск, сделанные в тексте. БАС 1. Вот знаешь, вот эта N говорила, что когда переводишь, то надо все время делать купюры.. там идет мат, открытым текстом. Речь тексты 1978 71. 2. Отдельная облигация какого н.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
купюра — 1. КУПЮРА, ы; ж. [франц. coupure]. Сокращение, изъятие какой л. части литературного, научного, музыкального произведения или фильма. Книга вышла с купюрами. Фильм с купюрами. ◁ Купюрный, ая, ое. К. фильм. 2. КУПЮРА, ы; ж. [франц. coupure]. Финанс … Энциклопедический словарь
КУПЮРА — денежный знак (бумажные деньги), акция, облигация или другая ценная бумага с обозначенной на ней нарицательной стоимостью … Юридический словарь
Купюра — денежный знак, билет или ценная бумага, акция, облигация, имеющая нарицательную стоимость. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КУПЮРА — (франц. coupure от couper резать, отрезать),1) сокращение в литературных, научных, музыкальных произведениях.2) Денежный знак (бумажные деньги), акция, облигация или др. ценная бумага с обозначенной на ней нарицательной стоимостью … Большой Энциклопедический словарь
КУПЮРА — (франц. coupure) общее название единичного экземпляра денежного знака или ценной бумаги; денежный билет, акция, облигация или другая ценная бумага с обозначенной на ней нарицательной стоимостью. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
КУПЮРА — КУПЮРА, купюры, жен. (франц. coupure, букв. отрез). 1. Сокращение, изъятие, сделанное в законченном тексте литературного или музыкального произведения. Статья печатается без купюр. Пьесы часто шли с значительными купюрами по требованию цензуры. 2 … Толковый словарь Ушакова
КУПЮРА 1 — КУПЮРА 1, ы, ж. (книжн.). Сокращение, пропуск в литературном, научном, музыкальном произведении. Текст печатается с купюрами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова